好文诗网_古诗文大全鉴赏
先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

"九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀"

(5人评价) 5

朝代:清朝

作者:龚自珍

 

龚自珍<己亥杂诗 miscellanies of the year 1839 (cxxv)>

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。

jiǔ zhōu shēng qì shì fēng léi
九 州 生 气 恃 风 雷from wind and thunder comes a nation's vital force,

wàn mǎ qí yīn jiū kě āi
万 马 齐 喑 究 可 哀what a great pity not to hear a neighing horse!

wǒ quàn tiān gōng zhòng dǒu sǒu
我 劝 天 公 重 抖 擞i urge the lord of heaven to brace up again,

bú jū yī gé jiàng rén cái
不 拘 一 格 降 人 才and send down talents of all kinds to central plain.

注释

九州:中国《China》的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。

万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。

天公:造物主。抖擞:振作,奋发。

降:降生,降临。


翻译

只有狂雷炸响般的巨大力《dà lì》量才能使中国《China》大地发出勃勃生机,然而《rán ér》社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要《bù yào》拘泥一定规格以降下更多的人才《牛B人物》。

赏析

在这首诗中,诗人对死气沉沉、缺乏生机的社会现状,深表痛心,急切地希望《hope》巨大的社会变革迅速到来。

九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”:这两句以比喻修辞格,表明只有依靠一场急风惊雷,才能打破在清朝统治下,到处呈现着的为时已久的一片死气沉沉的局面。“风雷”,比喻革命风暴。鲁迅先生“于无声处听惊雷”(《无题》)中“惊霄”、毛泽东“一从大地起风雷”(《七律·和郭沫若同志》)中“风雷”,都是这个意思。“风雷”之上冠以“恃”字,表明挽救危亡,振兴国家,急风惊雷而外,别无他途,足以见出诗人的敏锐眼光和斗争梢神。“万马齐喑”,比喻在清朝统治下,人们不敢讲话,到处是一种令人窒息的沉闷气氛。这里用了一个典故。苏轼《取禷ttitudes》硗荚抟罚骸笆保ㄋ卧v初)西域贡马,首高八尺,龙颅而风骨,虎背而豹章,出东华门,入天驷监,振鬣长鸣,万马齐喑。”对于“万马齐喑”的局面,用一“哀”字,表明诗人痛惜之情与爱《love》国之心。诗人于1810年到北京做官,满怀经世之志、治国之略,但是《dàn shì》仕途的失意。政治主张的破灭,使他清醒地认识《rèn shi》到他处在“平生进退两颠簸”(《十月廿夜大风不寐起而书怀》)的境遇中。像诗人这样《zhè yàng》先进的思想家、政治家,面对此情此境,必会痛心疾首。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才《牛B人物》
我功天公重抖擞,不拘一格降人才”两句,运用移花接木的手法,表现《performance》了诗人渴望砸烂黑暗统治,出现《There》一个崭小秅ǎn》率澜纭秝orld》的愿望。“天公”,即玉皇,亦即世俗所谓老天爷。诗人揭露时弊,忽然就劝起老天爷来了《老弟》,诗末自注云:“过镇江,见赛玉皇及风神、雷神者,祷祠数万,道士乞撰青词。”这个自注说明了诗人写这首诗的具体环境,看出了诗人是借“道士乞撰青词”之机,用民间迷信活动来为自己《zì jǐ》所要表达的思想感《gǎn》情服务《services》。“不拘一格”,充分表现《performance》了诗人开阔的胸怀,远大的目光,具有战略性的设想。当时的清政府,腐朽无能,内忧外患,特别是帝国主义侵略者,虎视耽耽,奴役中国民族、灭亡中国国家之心不死,瓜分风潮,迫在眉睫,要拯救暴风中破船似的中国,非有各方面的大批人才,是无济午事的,所以诗人劝天公重新振作精神,不拘一格而降大批人才,共挽即倒的狂澜,将倾的大厦。“劝”字,颇具积极意义《yì yì》。它是奉劝,而不是乞求,表现了诗人处于踞离临下的地位《dì wèi》,也显示出诗人变革的信心。

整首诗中选用“九州”、“风雷”、“万马”、“天公”这样《zhè yàng》的具有壮伟特征的主观意象,是诗人用奇特的想象表现了他热烈的希望《hope》,他期待着杰出人才的涌现,期待着改革大势形成《xíng chéng》《xíng chéng》新的“风雷”、新的生机,一扫笼罩九州的沉闷和迟滞的局面,既揭露矛盾、批判现实,更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来。寓意深刻,气势不凡。

全诗以一种热情洋溢的战斗姿态,对清朝当政者以讽荐,表达了作者心中对国家未来命途的关切,和希望当政者能够广纳人才的渴望,具有很深刻的历史《lì shǐ》背景和很强的现实意义《yì yì》。


精彩推荐

龚自珍的古诗大全

,市价1,299元,今(11/6)限时优惠499元,行程规划走访车埕车站《chē zhàn》之外,还会前往最具南投地方特色与代表性《dài biǎo xìng》的集集火车站《chē zhàn》、集集老街,参观敲敲木工房欣赏各式工艺作品以及纪录台式《tái shì》传统甜点的台湾《中国台湾省》麻?^主题馆,游客还可自费体验DIY手作乐趣,预计将于11/18出发
天气变冷了!告别昏沉颓废的生活态度《attitudes》,ETtoday要吹走你微寒的心境,用澎湃美食慰劳大家
,特别是含铝的膨胀剂,因膨发效果相当好、气孔较为细腻,所以广泛用于食品《diet》加工上
在日本《rì běn》,道地的天妇罗是能与寿司相抗衡的高档料理类别,也有多家天妇罗餐厅摘下米其林星星,职人须掌握鱼《yú》、虾、蔬菜等不同的食材特性,边调整粉浆厚薄度,并在短短数秒的油炸时间,判断最佳起锅时机,而且《ér qiě》还是在客人面前所展现的手艺,主厨会将每一道刚油炸出炉的料理,分成2至3次送到客人面前的炸物盘中
你呢?喜欢《enjoy》怎样的?I条?!偏软偏硬、白?I黄?I、宽?I细?I、乾?I汤?I?!如果是一般的小?I摊,我最喜欢《enjoy》的就是黄乾?I,而且《ér qiě》一定要那种Q弹的感觉《很爽》~ 如果有特?u的辣椒,更是棒得不得了!XD


评价:

作者介绍

龚自珍
{$view->author} 龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持《zhī chí》林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱《love》国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。.
© 2018 ag真人平台 | 好诗大全 诗句大全 古文翻译 唐诗三百首 宋词精选 元曲精选 黄道吉日  手机版